La Jiribilla | Nro. 129
Bienvenidos a LA JIRIBILLA

DOSSIER
EL GRAN ZOO
NOTAS AL FASCISMO

PUEBLO MOCHO

CARTELERA

LIBRO DIGITAL

•  GALERÍA

LA OPINIÓN
LA CARICATURA
LA CRÓNICA
CALLE DEL OBISPO
MEMORIAS
APRENDE
PÍO TAI
EL CUENTO
POR EMAIL
LA MIRADA
EN PROSCENIO
LA BUTACA
FILMINUTOS
LA FUENTE VIVA
PALABRA VIVA
NÚMEROS ANTERIORES
Otros enlaces
Mapa del Sitio


RECIBIR LAS
ACTUALIZACIONES
POR CORREO
ELECTRÓNICO
Click AQUÍ

 

TROVADORES Y POETAS DE
LA ESTRELLA DE CUBA

 

Liudmila Quincoses
Poetisa, Sancti Spíritus

La poesía ha estado de gozo, de fiesta, con esta gira. Cada quien ganó muchísimo. Creo que los poetas cubanos, sobre todo los poetas jóvenes, ganaron conocimiento y unidad.

Es muy importante conocer la Isla palmo a palmo, y es más importante todavía la reunión de poetas con las gentes.

Que tenga continuidad el proyecto y que la gente que no estuvo en esta gira —creadores talentosos, con tanta calidad como el que más— puedan estar en la próxima y tener la experiencia, es un deseo de todos.

Me pareció clave poder ir a lugares históricos. Fue bueno comenzar la gira por la tumba de Martí, o estar en la frontera, y de igual modo fue interesante conocer que el director de la prisión de la provincia de Las Tunas, un coronel, escribe décimas muy buenas.
......................................................................................................

Alberto Sicilia
Poeta, Sancti Spíritus

La trascendencia personal ha sido impresionante, no solamente por haber enriquecido todo el acerbo cultural que tengo como poeta, sino por haberme dado la oportunidad de haber interactuado incluso en hospitales. Además he tenido la oportunidad de compartir con poetas de una generación más joven y también con trovadores de excelente calidad.

Que todo el grupo haya fusionado de tal manera hace que estemos todos dispuestos a darle continuidad al proyecto La estrella de Cuba.

La trascendencia que tiene el proyecto para el país comienza por los momentos que vivimos; estamos llevando poesía —y también la trova— a las personas en sus propios lugares.

Esto me parece único y ahí está lo maravilloso.
......................................................................................................

René Coyra
Poeta, Holguín


Resultó importante la reunión de poetas —jóvenes pero con espacio ganado, con libros publicados, incluso premiados— con público, con gentes que intercambiaron con nosotros, eso de manera personal.

Se hicieron muchas lecturas en espacios públicos, abiertos —que yo llamo cívicos, y recuerdo la plaza de San Juan de Dios de Camagüey— considerados por muchos poetas como lugares impropios, porque la poesía era un arte para espacios más reducidos. Y todo fue muy bueno, de manera que lo más importante es comenzar a recuperar estos espacios, algo que en Cuba siempre se ha tratado de hacer, pero que ahora le estamos dando una nueva concepción.
......................................................................................................

Katia Gutiérrez
Poetisa, Guantánamo


De modo personal viví experiencias extraordinarias, en muchos sentidos, tanto en lo creativo como en lo vital —estuve conociendo más a la gente que vive en mi país— sin contar el gusto por aprender, incluso, de la vegetación, en una tierra coherente y sólida, pero con matices en las diferencias y las similitudes.

Me parece importante que todos hayamos tenido la capacidad de integrarnos con otros en este proyecto común sobre todo en algo tan complicado como es la creación artística y más aún dentro de la poesía.

La Isla entera, a lo mejor desde «ya» lo está agradeciendo, pero creo que además, dentro de algunos años —no sé cuántos— todos recordarán esta experiencia como válida, sobre todo con la figura de Heredia como motivo fundamental. Tuve la posibilidad de escuchar a una torcedora de tabaco hablándome de Heredia y fue casi una conferencia.

La mayoría de las personas están dispuestas a recibir y a compartir, a comunicarse, no solo con lo que dice el poeta, sino con lo que siente en estos momentos de poesías. Y eso es lo más importante.
......................................................................................................

José Manuel Espino
Poeta, Matanzas


Toda la gira me demostró en esencia que la poesía no es un bien tan inasible como muchos piensan, sino que puede palparse de algún modo. Se hizo visible en el encuentro con grandes públicos, sobretodo en las comunidades, que estamos muy necesitados de encontrarnos y esta gira es una respuesta a esa necesidad de encuentro.

De modo personal fue muy importante entender que hay tanta diversidad en la poesía cubana y que uno es partícipe de ella.

Para las gentes fue significativo descubrir gentes transmisoras de lo que ellos sienten, que somos sus amanuenses.
......................................................................................................

Eduardo Sosa
Trovador, Santiago de Cuba


Será inolvidable esta experiencia y, a pesar del agotamiento que presupone tantos días recorriendo el país, estoy dispuesto a reiniciarla ahora mismo. Cada vez que llegábamos a los lugares podía ver en el rostro de las gentes la avidez por escuchar a los poetas y a los trovadores, y eso funcionaba como un bálsamo para las posibles dificultades.

Pero lo más importante fue quizás que tanta gente diferente se haya montado en el ómnibus para recorrer el país y dejaran sus premios, sus libros, sus individualidades por un bien común.

Hice muy buenos amigos y tengo una buena colección de obras firmadas por sus autores.

Para la gente fue fabuloso poderles preguntar a los autores por qué escribieron esto o aquello, cómo surgió tal idea o en qué estado de ánimo hicieron un poema, y eso pasó también con los trovadores.

La poesía podrá seguir siendo un Ave Rara, pero la gente la mira con admiración.
......................................................................................................

Mae Roque
Poetisa, Matanzas


En realidad no creo haber podido enseñarle nada al auditorio que tuve durante la gira. Al contrario, siempre estuve aprendiendo de las personas, porque nos demostraban constantemente que sí existe un espacio para la poesía en toda la Isla. No es un problema de «público elitista» y yo respeto a los investigadores que hacen encuesta sobre las personas a las que no llega sencillamente la poesía. En mi caso particular, después de haber vivido esta experiencia —de haber leído ante público de parques, comunidades, escuelas, hospitales y cárceles— nadie puede venir a decirme de que hay «públicos» y «lugares» específicos.

La poesía será eternamente un Ave Rara, pero no por lo que muchas personas suponen, sino porque es de las pocas artes que sin anunciarse puede llegar a todas partes.

La Estrella de Cuba trascendió muchísimo en los jóvenes. En las personas de más edad, la percepción es diferente porque están más preparadas para entender porque han vivido más; los jóvenes necesitan claves para asimilar y fue maravillosa la inquietud con que recibieron la poesía. Sé que muchos la descubrían por primera vez y nos lo hicieron llegar con franqueza.

......................................................................................................

Diego Gutiérrez
Trovador, Santa Clara


Yo me incorporé un poco tarde —subí a La Estrella de Cuba en Santa Clara— pero entrar en contacto directo con el público siempre resulta significativo si uno está acostumbrado a los espacios pequeños.

Fue asombroso que las gentes asistieran a un espectáculo de lectura de poesía y de trova, que demostraran pasarla bien, que estuvieran conectados con lo que recibían allí.

Muchas veces, poetas y trovadores se automarginan porque olvidan que la poesía es también comunicación, y esta gira demostró que la lectura de poemas es posible ante todos los públicos.

Hicimos programas ante públicos muy heterogéneos y la recepción fue increíble, con una especie de asombro, de gran descubrimiento.
 

Los trovadores Diego Gutiérrez y Pável Poveda

Pável Poveda
Trovador, Ciego de Ávila


Hacia dentro del trovador —y del poeta que también soy— resultó realmente extraordinario convivir con los treinta y tantos poetas y trovadores en un recorrido por toda Cuba.

Esta cofradía humanística que se logró en la gira, fue posible gracias al sentido de unidad y amistad que forjamos, pues todos llegamos al conocimiento de la obra de cada cual, y el que ya conocía, pues profundizó.
Fue verdaderamente el mejor saldo hacia dentro del ser humano que obtuve de esta experiencia.

En cuanto al público que nos escuchó en comunidades, plazas y teatros, hubo mucha avidez por recibir arte cubano y de intercambiar con los autores.

Si alguien tuvo la sospecha de que la trova sería en esta gira una especie de apoyatura en término de espectáculo, pudo disipar sus inquietudes desde el principio mismo de la gira. En definitiva, la trova es poesía cantada, y saber de primera mano que existe esa posibilidad de intercambio autores-público en lugares distintos, fue revelador. Puedo afirmar que en cualquier rincón de Cuba puede llegar un grupo de poetas y trovadores y encontrar gentes capaces de apreciar un buen poema y una buena canción.

Ha sido un ejemplo modélico de lo que se puede hacer por la cultura nacional.

......................................................................................................

PÁGINA PRINCIPAL
DOSSIER
 
| el GRAN ZOO  | PUEBLO MOCHO | CARTELERA
POR AUTORES | LIBRO DIGITAL 
Otros Enlaces
| Mapa del Sitio | Correo-Electrónico
Actualizaciones por Correo Electrónico

SUBIR



© La Jiribilla. La Habana. 2003
 IE-800X600