Año VIII
La Habana
del 11 al 21
de FEBRERO
de 2010

SECCIONES

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS

EL GRAN ZOO

PUEBLO MOCHO

NOTAS AL FASCISMO

LA OPINIÓN

APRENDE

LA CRÓNICA

EN PROSCENIO

LA BUTACA

LETRA Y SOLFA

LA MIRADA

MEMORIA

LA OTRA CUERDA

FUENTE VIVA

REBELDES.CU

LA GALERÍA

EL CUENTO

POESÍA

EL LIBRO

EPÍSTOLAS ESPINELAS

EL PASQUÍN

EN FOCO

POR E-MAIL

ENREDOS

¿DÓNDE QUIERES QUE
TE PONGA EL PLATO?

 

antología de ciencia ficción soviética El hombre que hizo el mar Báltico

Encerrona a Lukyanenko

Inés Alonso • La Habana

Fotos: Jorge Ramírez (La Jiribilla)

 

La sala Alejo Carpentier fue cómplice de la presentación de la antología de ciencia ficción soviética El hombre que hizo el mar Báltico y de la gran encerrona al autor ruso Serguei Lukyanenko de manos de los escritores cubanos de ciencia ficción. La Editora Arte y Literatura publicó la selección de las obras soviéticas que más influyeron en la ciencia ficción cubana en los años 70 y 80.

La selección y presentación de los textos corrió a cargo de Bruno Henríquez quien pertenece a la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, (UNEAC). Desde hace más de diez años, Henríquez organiza anualmente los eventos de ciencia-ficción en Cuba y es uno de los más entusiastas impulsores del género.

El escritor se desempeña como director del Grupo i+Real de ciencia ficción y de la revista del mismo nombre, primera publicación virtual cubana, dedicada al tema.

“Esta colección se vuelve imprescindible en la Feria, pues parte de nuestras creaciones artísticas se la debemos a los rusos por permitirnos conocer cuentos tan fantásticos como Los cangrejos andan por la isla que es un clásico,” dijo el escritor cubano quien reconoció la marcada influencia de los hermanos Arkadi y Boris Strugatsky en los relatos de ciencia ficción nacionales.

En la presentación, un colectivo de periodistas y autores relacionados con el género analizaron la ciencia ficción soviética y rusa además de las huellas que ambas dejaron. En la mesa de presentación se encontraban los escritores José Miguel Sánchez (Yoss), Raúl Aguiar, Roberto Estrada y el  periodista literario Rinaldo Acosta, entre otros.

Acosta cataloga la antología como una muestra excelente del medio cultural e histórico de la época. “Esta ciencia ficción aquí recogida es una de las mejores dentro de la historia del género en el mundo. La selección muestra dos vertientes: la socialista y la satírica, ambas con elementos de la tradición rusa”.

Por otro lado, Rusia publica anualmente cerca de 700 novelas del género ciencia ficción. Los textos más populares versan sobre combates en el cosmos, también gozan de gran aceptación las historias alternativas que recrean los acontecimientos de una forma diferente a la historia real.

Durante la presentación intervino Serguey Lukyanenko, el autor de libros de ciencia ficción más leído de la Rusia actual. Los escritores cubanos y el ruso debatieron sobre las convergencias, situación actual y perspectivas editoriales de las producciones literarias del género en Cuba y Rusia.

Casi al final, los autores de la Isla indagaron sobre la posibilidad de publicar en Cuba el título Guardián de la noche, del escritor ruso, este último accedió, y el júbilo inundó la sala.

Para sellar el intercambio Lukyanenko regaló a Bruno Henríquez su novela Espectro, que obtuvo, entre otros, el Premio Caracol de Bronce a la mejor obra fantástica rusa en el año 2003.

 

ARRIBA

Página principal Enlaces Favoritos Enviar correo Suscripción RSS
.

© La Jiribilla. Revista de Cultura Cubana
La Habana, Cuba. 2010.
IE-Firefox, 800x600