La sala José  Antonio Portuondo de la Fortaleza de La Cabaña acogió la presentación de dos títulos publicados por la Editora Política sobre la vida y obra de Ernesto Che Guevara: De Ñacahuasú a la Higuera escrito por Adys Cupull y Froilán González y Educación y hombre nuevo, de la autoría de Ernesto Guevara, presentado por Orlando Borrego contemporáneo del Che.

La investigación de la guerrilla tomó cuerpo en la década de los 80 cuando Froilán y Adys cumplieron misión consular-diplomática en Bolivia. La temporada sirvió para realizar una pesquisa exhaustiva sobre la presencia del argentino en ese país.

De Ñacahuasú… está considerada como una de las siete obras más importantes para estudiar la campaña guerrillera en Bolivia, además, el Instituto de Verbología Hispánica lo tiene contemplado entre los diez libros fundamentales para entender el idioma castellano de esa zona boliviana.

“Para nosotros que no conocimos al Che, nunca lo vimos y nunca imaginamos investigar sobre su vida y su obra, constituyó un reto esta misión en Bolivia. Recorrimos toda la ruta de la guerrilla, desde su campamento hasta la Quebrada del Yuro, La Higuera y Valle Grande. En homenaje al Comandante, fuimos estrictos en la recogida de los testimonios sin exagerar ni añadir nada: cada campesino que lo recogió, cada persona que lo delató o traicionó fue entrevistada,” explica Froilán González, uno de los autores.

La historia ha trascendido las páginas del texto, fue adaptada al teatro en China, y la emisora cubana Radio Progreso la transmitió en 60 capítulos para el espacio La gran aventura de la humanidad. En ocasión de celebrarse el aniversario 40 de los sucesos en la escuelita de la Higuera, el presidente de Bolivia, Evo Morales regaló la edición boliviana, lo que constituyó un hecho trascendente.

“Una de las grandes cualidades del Che era entender cuando se equivocaba, así se fue perfeccionando y junto a él, los que lo rodeaban. Fue muy justo, no es difícil parecerse a él: toda persona capaz de luchar, mejorarse y poner todo ello al servicio de los demás puede parecerse a Ernesto Guevara,” recalca el abogado y periodista.

Por su parte, Adys Cupull resalta el título del texto como muestra de la profundidad de la investigación, pues la prensa boliviana y las personas dicen Ñancahuasú. Los autores redescubrieron que, en la lengua guaraní, la palabra significa entrada grande de agua y fue acomodada para la lengua española.

“En este libro descansa el corazón de Bolivia, la selva, los humildes… la razón por la que se hizo la guerrilla del Che. Sus páginas reflejan la vida en el altiplano, el lenguaje y las costumbres culinarias, entre otras contribuciones. Agradecemos a los bolivianos el querer entender a su país desde aquellos momentos y a los compañeros del Comandante Guevara por mostrarnos al hombre, al amigo y al héroe”, finalizó Adys.

Asimismo, el economista, escritor y guerrillero Orlando Borrego presentó Educación y hombre nuevo escrito por Ernesto Guevara en los primeros años de la Revolución. El ejemplar cuenta con tres ediciones: en los años 1989, 1993 y 2010.

El desarrollo de la conciencia y la formación del hombre nuevo constituyeron una inquietud para el Comandante. Antes de su partida, el Che le envía a Fidel una carta que expresa su preocupación por desarrollar un hombre nuevo que cumpla con los objetivos de la sociedad socialista y la posterior sociedad comunista.

Ambos libros muestran la vigencia del pensamiento de Guevara, respetado y admirado por los países latinoamericanos y del mundo. Los ejemplares serán distribuidos por todo el país durante la 19 Feria Internacional del Libro Cuba 2010.