Los filmes Un traductor e Inocencia constituyen las propuestas cubanas a los premios Óscar y Goya, respectivamente. La información se dio a conocer ayer en el Portal Cubacine, del ICAIC, donde se refiere que ambas obras resultaron seleccionadas tomando en consideración sus valores estéticos.

Son filmes de reciente estreno en las salas de cine del país Un traductor (Sebastián y Rodrigo Barriuso, 2018) destaca por ser una ópera prima con grandes valores cinematográficos y un mensaje humanista y universal.

Por su parte, Inocencia (Alejandro Gil, 2018) expresa con elevada calidad la terrible tragedia de ocho estudiantes de Medicina fusilados injustamente en 1871 en Cuba. Con una excelente dirección, Gil y su equipo logran conmover al espectador ante las sorprendentes circunstancias de sus muertes.

Además de su éxito en Cuba, Un traductor integró la selección oficial de películas en concurso del Festival de Sundance, sus realizadores fueron elegidos como mejores directores en el Festival Internacional de Shanghái (China) el pasado año y, además, la obra estuvo nominada a mejor ópera prima y mejor actor (Rodrigo Santoro) en los Premios Fénix.

Mientras, Inocencia ha sido exhibida en países como España y Estados Unidos, donde su realizador ganó el premio al mejor director en la vigésima edición del Havana Film Festival de Nueva York.

El Óscar, también conocido como Premio de la Academia, es un premio anual concedido por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas en reconocimiento a la excelencia de los realizadores, de las diversas especialidades.

Entregados desde 1929, los Óscar constituyen uno de los más prestigiosos a nivel mundial, la ceremonia de entrega es trasmitida en vivo para más de cien países y tiene la virtud de ser la ceremonia más antigua en los medios de comunicación.

De igual manera, el Goya representa a la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España y su ceremonia de entrega tendrá lugar en Málaga en enero próximo.

Estas propuestas se hacen sobre la base del trabajo de una comisión coordinada por el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC).